Ichirou Suzuki, seorang programmer yang hampir berusia tiga puluhan, tenggelam dalam pekerjaan. Lelah, ia akhirnya punya kesempatan untuk tidur kembali, tetapi terbangun dan mendapati dirinya berada di dunia RPG fantasi, yang merupakan gabungan dari game-game yang ia debug di dunia nyata. Di tempat baru ini, ia menyadari bahwa bukan hanya penampilannya yang berubah menjadi versi mudanya, tetapi namanya juga berubah menjadi Satou, nama panggilan yang ia gunakan saat menjalankan uji beta pada game-game tersebut.

Namun, sebelum Satou dapat sepenuhnya memahami situasinya, sepasukan manusia kadal melancarkan serangan ke arahnya. Terpaksa merapal mantra kuat sebagai balasan, Satou menghabisi mereka sepenuhnya dan levelnya ditingkatkan menjadi 310, yang secara efektif memaksimalkan statistiknya. Kini, sebagai petualang tingkat tinggi yang dipersenjatai segudang keahlian dan tanpa cara untuk kembali ke dunia nyata, Satou berangkat untuk menjelajahi dunia baru yang ajaib ini.

Credit: Neosubs
x265: Yukidrive